简为了办自己的结婚典礼和马特奥的一周岁派对忙的手忙脚乱。阿尔芭给简介绍了一位靠谱的出版社朋友。看到佩特拉不来参加婚礼的留言，简去找佩特拉谈话，告诉佩特拉他们之间不存在比赛。对于拉斐尔被德里克勒索的事儿，简的建议是拉斐尔请一个好律师，并在迈克尔的帮忙下去警察局自首，因为德里克已经成为了警方的目标。而佩特拉为了不使拉斐尔入狱坚决同意这样做。看来这两个女人又要开使比赛了。简因为婚礼准备太忙，错过了派对艺人博比的档期，他们决定请备用的恐龙表演艺人。一切的都是乱糟糟的，阿尔芭建议取消马特奥的生日派对，因为孩子还不懂事儿，这排队是给父母的。简不同意，因为这是马特奥的第一个生日派对。马特奥一直感冒，当病情严重后的马特奥被简送到医院，医生诊断出是感染和肺炎。在看护马特奥的的那晚，拉斐尔和简谈论了很多，简表示了对拉斐尔的担心，也因为马特奥的病情取消了生日派对，在医院给马特奥过了一个特别的生日。简和佩特拉都不愿意对方和拉斐尔单独待在一起，因为都想让拉斐尔采取自己的建议。但是拉斐尔采用了佩特拉的建议，假装警察局的人知道了拉斐尔的内部交易而审问拉斐尔，然后拉斐尔去找德里克兴师问罪录下德里克的话，但是方法被德里克识破了。拉斐尔让出了发维克酒店。罗格里奥剧组的员工因为干的多拿的少，受到电视剧的影响决定在简结婚那天罢工。为了使女儿的婚礼能够在剧组的样板房里顺利的进行，罗格里奥决定帮剧组干一天的活儿希望剧组员工推迟一天罢工，罗格里奥克服了被埃斯特班嘲笑、克服了体力劳动和克服了恐高换灯泡终于让剧组同意推迟罢工。但是罢工被电视太的主管知道了，决定辞掉这批员工重新招聘，罗格里奥决定在简结婚那天一起喝剧组人员罢工争取利益，简也赞成爸爸的做法。简告诉玛琳教授有出版商愿意看她的小说了，但是玛琳教授认为简的那部小说是作为研究生论文，而不是拿去出版，并建议在还没有全部准备好之前不要拿去出版。经过一些事儿后，简坚信自己的处女作只是小试牛刀，还有很多不足，等她有更成熟的作品后再请出版商看。简跟迈克尔说她会更深入挖掘的，从简的话语中迈克尔联系到了案件，他赶紧练习苏珊娜去发维克酒店，发现穆特确实被德里克绑住并扔到了发维克酒店的坑里，德里克捐款逃走。