简和迈克尔和好后像以前以前一样开心，迈克尔打算向简求婚。但是简觉得拉斐尔最近有些奇怪。迈克尔和同事们在找拉斐尔同父异母的弟弟德里克，他们想用德里克的前女友艾佛里打听德里克的下落。迈克尔请拉斐尔帮忙找到德里克，但是拉斐尔拒绝了。简在和迈克尔一周年纪念日时送了简一本安吉丽的新书，简是安吉丽的粉丝，但是她读过新书后发现安吉丽剽窃了她的创意。简非常生气，迈克尔答应简帮助她维权。佩特拉看到拉斐尔天天酗酒和找女人很生气，她希望拉斐尔别再放纵，并请简帮忙一起劝说拉斐尔。但是简因为和迈克尔的约定一直没有去看拉斐尔。通过佩特拉几次的电话，简也担心拉斐尔。梅克尔告诉简，拉斐尔是在协助警方的工作才这么奇怪的，简放心了。佩特拉来到简的家里，把简骗去找拉斐尔，简担心暴露拉斐尔就把实事告诉了佩特拉，佩特拉终于安心了，但是当她知道安吉丽剽窃简的创意时，马上带简去找安吉丽算账。还没等到对峙安吉丽佩特拉就破羊水了。简赶紧送佩特拉去医院，阵痛中的佩特拉要求简大声的读安吉丽的新书，这时简发现安吉丽并没有剽窃她的创意。因为堵车拉斐尔被堵在了来医院的路上，但在简的帮助下佩特拉顺利生出双胞胎。迈克尔在简从医院出来后向简求婚成功。希尔玛拉从简的电脑上看到了阿尔芭婚前性行为的消息记录，她很伤心，觉得妈妈欺骗了她，阿尔芭的行为让她觉得自己像个荡妇。简赶紧安慰妈妈。阿尔芭向希尔玛拉解释她和巴勃罗婚前的性行为，希尔玛拉原谅了阿尔芭，并把巴勃罗请到家里，但是阿尔芭很紧张，因为巴勃罗会给人带来厄运。罗格里奥被萝拉绑架后，萝拉一直用罗格里奥的推特发表心情，并用罗格里奥的手机和简交流，所以所有人都不知道罗格里奥的失踪。萝拉也是罗格里奥的超级粉丝，绑架罗格里奥后一直要求罗格里奥按电视剧情和她相处，罗格里奥也假装跟萝拉亲密相处。罗格里奥发有暗示性的信息给简，但是简和希尔玛拉都没觉察到。在罗格里奥想法打算逃脱时被萝拉打晕过去。德里克突然入住玛贝尔酒店。