史蒂夫一大早就把奥德尔叫来，帮他理发的同时，求奥德尔帮忙当桑民的辩护律师。桑民被控谋杀，可由于他的案底会让法官对他有偏见，没有律师敢接手这个必败的官司，所以史蒂夫只能找奥德尔帮忙。桑民一见奥德尔，就不相信奥德尔的实力，忍不住跟奥德尔当场吵了起来。吵完之后，奥德尔便不想再帮史蒂夫，史蒂夫劝说了半天，奥德尔才同意帮忙，可桑民却还是不肯合作的态度，让奥德尔看着很不舒服。奥德尔鉴于桑民的劣迹斑斑，不建议桑民出庭作证，可桑民却很坚持要让法官听到有关他这个版本的事实。在奥德尔的坚持下，桑民同意不出庭作证，然后把案发的经过说出来。为了抓到贩卖人口的团伙，史蒂夫在十天前把桑民从监狱里接出来，让他约见其中一名想接受贩卖人口的林。桑民说明，他当日把林约了出来，可没想到赶到之时林已经中枪倒地了，而他正想过去查看之时，听到背后有声音，他警觉性地捡起林身旁的枪，朝袭击者开了枪，可随后袭击者还是逃跑了。为了桑民的安全，史蒂夫把桑民安排在夏威夷酒店的国王套房中，而奥德尔则把他的非正规美国户口的朋友博恩斯找来，帮助他们寻找贩卖人口的那一条线索，换一张绿卡。麦克斯尸检后说明，被杀的卡洛斯与林一样，都是被桑民拿起的那把枪所杀，而死亡时间又正好是桑民出狱的那段时间，所以根本无法帮桑民证明什么。史蒂夫问了被害人卡洛斯的姐姐，有关卡洛斯被杀前的事情，结果卡洛斯的姐姐也指控是桑民杀了卡洛斯。博恩斯带卢去见有门路带人偷渡到美国的罗瑞，得知了桑民描述的那个人叫格拉汉姆，今天下午就有一批客户要入岛。史蒂夫带人在码头拦截格拉汉姆之时，格拉汉姆把整个集装箱的人都沉入海底，史蒂夫只好与成浩一起跳下海，打开集装箱救人。特遣队把所有人都抓住了，唯独被格拉汉姆逃跑了，可格拉汉姆的其中一名手下承认格拉汉姆杀了林，但他受了枪伤被送进了医院，最终没能挺过手术。奥德尔做好了一切准备，可就在临上庭的那一刻，他突然想反悔了，不想上庭。奥德尔不想打破自己的誓言，坚决不想跟他父亲一样上法庭当律师，史蒂夫只能以自己和父亲的关系，终于劝说成功让奥德尔上庭为桑民辩护。奥德尔在庭上辩护之时，无意间发现桑民近视的问题，于是他改变了辩护策略，以桑民没办法远距离一枪瞄准死者并杀死他，来作为替桑民洗清嫌疑的方式。桑民一直不信任奥德尔的实力，直到奥德尔帮他找到了突破口，并说出了一番肺腑的结案陈词之后，桑民被奥德尔彻底感动了。陪审团最终认定，桑民无罪谋杀罪名不成立，这是奥德尔第一次身为律师打的漂亮一仗，心中非常的感慨，所以他在案件审结之后，马上就给父亲打了一个电话。