一天夜黑风高的晚上，一名小丑在森林公园里被两名保安人员追逐着，但是追了不到一会儿功夫，两名保安人员发现那名小丑已经躺在满是落叶的森林里，从场面上看，这名小丑已经死亡。等到第二天早上，福尔摩斯和一名女调查员前来查看小丑遇害案的现场情况，福尔摩斯从现场的环境各方面分析了一番，得出了一些基本情况，但没有找到任何关键性证据。于是福尔摩斯便打道回府。 在回到家中，福尔摩斯要求华生前来一起调查小丑遇害案，在这个过程中，福尔摩斯和马库斯一同前往了小丑遇害现场，在这一次的现场探查中，福尔摩斯发现了一处井盖中有着重大的嫌疑，于是打开井盖，沾染上了井盖里面的液体，回去经过研究分析后发现，先来在小丑遇害案的背后，还潜藏着一件影响着全纽约市的水质病毒案件。 马库斯应香特尔向往酒吧约会，但是香特尔临时有事没有前往，在马库斯准备回家之际，遇到了一名壮汉找茬，两人于是大打出手了一番。在第二天，香特尔找到了马库斯，向马库斯说明了那个壮汉就是自己的前夫，说现在的情况是被前夫找上门来。 马库斯对此也是一脸迷惑，不过马库斯随即找到了华生，并拜托华生调查香特尔前夫的情况，经过华生私下的一系列调查，发现香特尔的前夫在之前的酒吧上找茬果然是一早预谋的，于是马库斯抓住了香特尔前夫的把柄并找上门去，并警告他不要再缠着香特尔。