花野察觉到全城正在通缉自己，染了一个头发才行动。梅森尔和伊娃发现花野藏匿地点，伊娃立即出发实行计划。市长候选人迪克森做完演讲后，全场轰动，雷纳森又上去做演讲。突然，迪克森被突如其来的子弹射杀，全场慌乱，雷纳森立即将来救护车，但一切都太晚了，迪克森被子弹穿中心脏，立即死亡。提前接到通知的汉克和吴立即从现场出发，到酒店寻找凶手，发现房间的原先主人已经被杀死，而花野也不见行踪。汉克让警察封锁酒店，自己到楼顶寻找，花野已经转化逃跑。伊娃跟踪花野，制造了车祸现场，伊娃拿走花野的手机，而花野被送进医院。梅森尔让人复制了花野的手机通讯录，又偷偷把手机送回花野身边，想要追踪花野的头目。 尼克和门罗在洞穴里发现了另一番天地。尼克和门罗察觉到这是先辈们在用死去的亡灵守护这个宝藏。他们不断转换思路，关掉了自己提着的灯，在黑暗中发现了由骷颅头组成的X，经过又一番探索，找到了藏在的宝藏。他们发现盒 子上有七个孔，立即用钥匙试图打开。但还缺少两把钥匙，他们必须带回波特兰。当他们找到另一个出口出来时，发现牧师等正在找他们，想要杀掉他们。门罗被人咬伤，他们几乎要被包围。尼克让门罗假装成同伙的狼人，引开了他们，之后又和门罗一起戳破了他们的轮胎，立即逃跑，向罗莎莉和爱达玲报平安之后，立即赶回波特兰。 罗莎莉之前认识的人托尼找到罗莎莉，让她交出5000块钱。罗莎莉拒绝，托尼开始砸东西，罗莎莉也被推倒。爱达玲出来阻止，托尼想要动手打爱达玲，爱达玲巫力恢复，吓走了托尼，爱达玲十分害怕，哀求罗莎莉不要把这件事告诉尼克。 雷纳森接到神秘人的电话，找到了花野，并直接杀死了花野，梅森尔十分生气，他们追踪了一年多的线索就这样断掉了。雷纳森查看录像，发现瑞秋有点不对劲，掐着她的脖子质问她，瑞秋和暗爪负责人邀请雷纳森加入暗爪，他们将会帮助他得到无尽的权利。 尼克和门罗回到波特兰，大家聚集在一起，想要打开盒子，但盒子似乎是被什么胶水黏住。尼克用自己的血打开了盒子。盒子里只有一根棍子。而此时，门罗被咬伤的伤口恶化。