国际军火商加尔萨开庭受审的日子，检察官凯伦和道恩都期待的加尔萨受审的结果，因为他们为此付出了很多的心血。就在快要开庭的那一刻，克里斯托弗通知道恩，重要证人兰伯特不见了，道恩只能自己打个电话给兰伯特，劝他回法庭。就在兰伯特与道恩通话之时，兰伯特走上了自己的车准备离开之时，车子突然发生爆炸了，兰伯特连个遗言都来不及说。道恩因为没有保护好兰伯特，内心特别的自责，在兰伯特的妻子责备他之时，道恩只能任由她责骂。新泽西警局找到了凶手的车子，在车子上并没有发现有用的指纹，反而发现了一张兰伯突然放入与他的会计马克的合照，道恩认为加尔萨下一个目标就是杀死马克。道恩非常生气地拿着照片去找加尔萨，用马克的照片警告加尔萨，表示他一定不会让加尔萨的奸计得逞。布罗迪查了车管所，并没有查到凶手的相关信息，因为凶手是盗用已死的弗兰克的身份证登记的车辆。就在布罗迪他们以为凶手的车一无所获之时，塞巴斯蒂安在蜜蜂身上的找到了线索，发现蜜蜂来自于修道院，所以布罗迪马上就和克里斯托弗去修道院找凶手线索。凯伦告诉道恩，马克要求道恩亲自去护送他来新奥尔良作证，道恩于是带着索妮亚驱车前往监狱接马克。道恩拿协议给马克签之时，马克要求道恩跟他道歉，因为当时道恩选择跟兰伯特交易，而让他进监狱。道恩不想跟马克道歉，可他又不能让加尔萨逃脱法网，只能妥协向马克说对不起。布罗迪和克里斯托弗到达修道院之时，正好听到了弗兰克的名字，他们便持枪进入教堂，结果发现的却是兰伯特的妻子薇薇安。在布罗迪他们的追问下，薇薇安才知道自己犯了错，结识了想要杀死兰伯特的杀手弗兰克，为此她非常的自责。薇薇安给克里斯托弗提供了弗兰克的手机号码，证实手机是属于另一名90岁老人的，而他的手机被他的杂工假弗兰克拿走了。克里斯托弗根据手机信号找到了弗兰克，弗兰克最终死于他的枪下，可在弗兰克那里发现了追踪道恩他们护送马克的路线，克里斯托弗只能马上通知道恩。道恩在回城途中，被交警的车给盯上了，他正想让索妮亚通知交警方面之时，发现手机没有信号，道恩只好将车停下来。车停下来之后，道恩才发现追他们的并不是真的交警，因为他们的鞋子不对，所以道恩只能开车离开，没想到那些假冒交警的人开始朝他们开枪了。道恩带同马克和索妮亚躲在车子边上，等杀手换弹药之时，再起身击毙他们。道恩因为其中一名杀手逃跑，正打算去追时，索妮亚发现马克不见了，所以他们只能先去树林里追马克。布罗迪和克里斯托弗联系不上道恩，又正好洛蕾塔和塞巴斯蒂安有了新线索，他们无意间发现所有的一切与加尔萨无关，杀手真正的目的便是帮助瑞德杀死道恩。道恩在丛林里找到马克之时，瑞德就找上了他们，道恩才清楚目标是他，所以让索妮亚带走马克，自己引开瑞德他们，这才制服了瑞德。事后，道恩在马克的纽扣上发现了追踪器，而马克又与瑞德以及瑞德的手下伊森早已相识，所以道恩用马克杀人未遂以及企图逃跑等罪名，换马克指证加尔萨。马克签署了协议，当庭指证了加尔萨，让兰伯特的死变得有价值。