菲利普通过和迪亚德里上床拿到了“莲花123项目”的内部资料，他打算继续接近她以拿到更多的农业部资料。这边，伊丽莎白和菲利普都接到了亨利学校的杰弗里老师的电话，杰弗里老师让他们去亨利的学校一趟。菲利普急匆匆从托皮卡赶了回去，他和伊丽莎白汇合后一起去了亨利的学校。杰弗里老师把亨利的成绩单拿给了菲利普和伊丽莎白看，他说这学期以来亨利在数学上的成绩突飞猛进，所以他们几个老师商量后决定将亨利调去代数2班。杰弗里老师希望菲利普夫妇能同意， 他说这会让亨利的数学更加进步的。回到家后，菲利普点了中餐和亨利一起庆祝，他说他没想到儿子的数学能这么好。亨利说因为他看见姐姐佩姬很努力，所以他也想努力一把。FBI的一个高级长官让斯坦和艾德暂时停下手上的工作，他们准备把斯坦和艾德派到克格勃去当间谍。菲利普继续和途安扮作父子偷偷监视洛沙一家人，而伊丽莎白则去了托皮卡和本杰明扮演情侣。为了拿到农业部的内部资料，伊丽莎白和本杰明上床了，她趁本杰明神志不清的时候将他家里好好打量了一番。莫斯科，奥列夫被人设计参加了一场联谊 ，他很不满，他让中心那边不要再给莫斯科这边的情报局施加压力干涉他的私人生活。伊丽莎白从托皮卡给菲利普打了电话，她说她还需要在托皮卡再呆几天。菲利普这时候说他很想她，伊丽莎白说她也是。晚上，克劳莉娅把加布里尔叫了出去，她说菲利普的儿子米沙从南斯拉夫逃到美国来了。加布里尔让克劳莉娅联系米沙，让他明天10点去杜鲁门公园见面。第二天，加布里尔去杜鲁门公园见了米沙，他让米沙忘记菲利普这个父亲，因为米沙会害得菲利普暴露。加布里尔说他会送米沙回到苏联，也许将来有一天他能见到菲利普。伊丽莎白从本杰明那里知道他们农业部发现的害虫并不是要去害苏联，而是为了培育出一种能在任何情况下生长的小麦。伊丽莎白回家后把这个消息告诉了菲利普，菲利普知道他们之前杀的实验室那个人是错杀，他很自责。途安让菲利普和伊丽莎白这周末去他那边，他探听到洛沙夫妇这周末好像有行动。