娜迪亚与雅克见面，她向雅克解释是没有必要去参加培训，而她来巴黎的目的是为了见那些真正能帮助他们的人。雅克同娜迪亚提起关于叙利亚谈判的事，而这次也是保罗建议他联系的娜迪亚，因为保罗担心娜迪亚的安全。娜迪亚听了很惊讶。保罗与娜迪亚见面，他向娜迪亚坦诚在大马士革时就是对外安全总局的人，所以那时才会一声不吭地离开大马士革，娜迪亚闻言震惊不已。保罗解释他是被派去叙利亚执行任务的，后来遇见了娜迪亚，但跟娜迪亚的认识与任务无关。而保罗在得知娜迪亚在巴黎的消息后，意识到将娜迪亚引入险境，他因此要保护娜迪亚，可他一个人的力量远远不够，所以才向安全总局全盘托出娜迪亚的事。保罗要求娜迪亚说出他们谈判的内容，而作为交换是他会保护娜迪亚。娜迪亚指出这是泄露国家的机密，而她是永远不会背叛祖国当叛徒。保罗劝娜迪亚好好地考虑这件事，只是娜迪亚没有答应。为了救出飓风，亨利等人重新找了位线人乌瑞拉，而乌瑞拉在莱夫克的身边工作，亨利要求乌瑞拉想办法将装了窃听器的鞋子让莱夫克换下。玛丽对玛丽娜进行审问，她提醒玛丽娜在伊朗时，玛丽娜很经常会被这样审问，而对方的目的就是让玛丽娜崩溃，所以玛丽娜必须要适应被她审问。娜迪亚在谈判时突然身体不适险些晕倒，纳迪姆守在一旁照顾娜迪亚。娜迪亚向纳迪姆透露保罗是法国对外安全总局的特工，而他们想招募她，让她把谈判内容告诉他们，只不过她没有同意。娜迪亚向纳迪姆提出想要回国，纳迪姆答应会处理好这件事，同时安排娜迪亚回酒店好好休息。随后纳迪姆向哈希姆汇报此事，他们担心谈判内容已经泄露了。哈萨尔自称是海泽的妻子向玛丽娜提了很多问题，玛丽娜同玛丽说起这件事，玛丽提醒玛丽娜哈萨尔是伊朗安全局派来试探玛丽娜的。乌瑞拉偷偷地将装有监视器的鞋子换下了莱夫克的鞋子。很快，莱夫克找乌瑞拉谈话，说起乌瑞拉在他身边工作了五年时间一直很忠诚，也都带着笑容，所以他想给乌瑞拉涨工资。乌瑞拉听了很紧张，随后莱夫克还送了乌瑞拉一份礼物。乌瑞拉战战兢兢地打开了礼盒，礼盒里面是一双鞋子。乌瑞拉明白莱夫克已经知道她换掉鞋子的事了。第二天上班时，海泽给玛丽娜打包了蛋糕，并同玛丽娜一起看阿尔莫兹监测站的结果。海泽安排玛丽娜计算出震中位置带来的影响，而这需要去当地实地考察，海泽因此邀请玛丽娜一起去伊朗，玛丽娜非常开心，这意味着任务成功了。海泽还向玛丽娜解释哈萨尔并不是他的妻子，只是来确认玛丽娜是否有问题。纳迪姆带着娜迪亚去乘坐哈希姆的私人飞机准备回大马士革，结果娜迪亚却在机场见到了保罗。保罗劝娜迪亚留下来，而他可以申请政治庇护娜迪亚。娜迪亚若是留在法国，那她就是叛国者，她的家人便将面临被处置的境地，所以娜迪亚必须离开，而她是宁死也不会背叛国家。娜迪亚称保罗看起来很诚恳，跟保罗拥别后绝情地离开了法国。莱夫克安排属下将飓风带走，让飓风准备好接受死亡，因为总有一些为国家利益作出牺牲的人。