六天前，保罗问玛丽是否有玛丽娜的消息。虽说玛丽没有玛丽娜的消息，但玛丽有娜迪亚的消息，她打听到娜迪亚去亚洲学习的消息，只是之后便杳无音讯。保罗找上校谈娜迪亚的事情，他认为娜迪亚是被关起来了。因为说娜迪亚去培训，结果却杳无音信。保罗认为上校要为娜迪亚做些什么，上校表示他们唯一要做的就是把这个烫手的山芋扔给上面的人，因为时局在变，现在叙利亚人与美国人联合在一起对付伊斯兰国。玛丽接到电话称玛丽娜确实是上了去第比利斯的飞机，只是没有从第比利斯飞去伊朗。玛丽赶紧向亨利汇报此事，她认为玛丽娜是被绑架了。保罗约哈希姆见面打听娜迪亚的情况，哈希姆明确表示他没有娜迪亚的消息，而就算有也不会为娜迪亚做什么。既然如此，保罗恳请哈希姆让可以帮娜迪亚的人向娜迪亚转达一些信息，而他是美国人派他来的。哈希姆想要美国中情局关于痛觉的那份声明，保罗称哈希姆可以拿到那份声明，但他要求哈希姆放了娜迪亚。而美国情报局监听了保罗与哈希姆见面的谈话内容。玛丽娜被关在第比利斯机场附近的一间旅馆里，她趁看押她的人不在时偷偷地跑出房间，并向隔壁房客要电话想与外界联系，结果玛丽娜还是被抓了回去。哈希姆让秘书邀请保罗下周六一起见个面，但提醒保罗得通过沙拉维律师与他见面。雷蒙一直监视在监视他们派去营救飓风人员的行踪，发现他们向菲利斯方向移动了，雷蒙赶紧将此消息汇报给保罗。保罗向亨利提出休息几天的时间，说是去看望父亲，亨利应允了保罗的休假。玛丽质问保罗怎么一点都不担心玛丽娜，她甚至怀疑玛丽娜失踪是保罗设计的测验。玛丽娜接受过训练，所以包括不担心玛丽娜。虽说玛丽娜现在确实在接受测验，但保罗向玛丽保证这个测验不是他设计的，而他相信玛丽娜一定会脱身的。保罗与沙拉维律师见面，保罗恳请沙拉维律师救娜迪亚。沙拉维律师可以跟保罗一起合作营救娜迪亚，但沙拉维提出保罗得接受测谎试验，保罗答应了。服务员很喜欢玛丽娜的蕾丝内裤，玛丽娜便将内裤送给服务员，服务员因此把手机给了玛丽娜。玛丽和亨利在谈论最近几周伊朗和格鲁吉亚两国的情报部门交流频繁，所以这是伊朗的情报部门和格鲁吉亚在测验玛丽娜，因此无论发生什么，亨利他们不能行动，玛丽娜也不能联系亨利他们，而这正是伊朗方面所希望的，玛丽相信玛丽娜能挺过去的。玛丽娜联系了海泽并说了她现在的处境，海泽承诺会想办法将玛丽娜救出来。保罗在接受测谎审问，他向美国情报局的人员坦诚了他的真实身份。保罗请他们解救娜迪亚，代价是保罗充当他们和纳迪姆的中间人，以便他们和叙利亚方面建立的联系。保罗为了营救娜迪亚背叛了祖国，保罗被问是否值得这样去做。保罗现在不去想那些事情，他只想尽快地救出娜迪亚。虽说测谎仪上显示保罗没有说谎，但美国情报局的人员不知道是否该相信保罗。巴尔梅斯很早就为美国人做事，她向上级提出与保罗单独谈话。巴尔梅斯认为保罗不可靠，不忠于对外安全总局、不忠于娜迪亚，甚至不忠于他自己的家庭。保罗解释这些都是因爱情导致的，巴尔梅斯对保罗谎称会将这一切都告诉上级，然后再送保罗去监狱。玛丽娜给玛丽发来了邮件，说她已经在伊朗，一切都很好。特工找到并成功地营救出飓风。娜迪亚很可能被关在伊朗的某个叙利亚的监狱，可能被伊朗情报总局监视着。美国情报局可以搜集到更多关于娜迪亚的资料，只是他们不能去营救娜迪亚。他们已经开始跟伊朗人沟通，还没开始跟叙利亚联系，而他们也不打算让一个法国叛徒来作为他们和叙利亚方的沟通桥梁。美国情报局称保罗的提议不够有诚意，并让保罗回家去，回对外安全总局去工作，继续获得上级领导的尊敬和赞赏。巴尔梅斯说保罗在对外安全总局算是一个明星，所以保罗得努力升职成为重要的人，重要到有权限，然后定期地从同事中寻找能为他们工作的人，而那正是保罗在叙利亚为对外安全总局做的事。保罗回到对外安全总局，与大家一起庆祝成功营救飓风的喜悦。（全剧终）