格雷姆在莱克的卧室安装了一个探测器，只要莱克一哭，探测器就会将莱克的哭声装换为音乐。他将自己的发明传送到了网上，希望能够筹集到资金。格雷姆甚至上班时也在关注网上的动态，他的这个想法得到了很多人支持，网上的点击率越来越高，却引起了老板的不悦。约翰夫妇共同的同性恋朋友来家里做客，同性恋朋友在一起三十年了，终于成为了合法夫妻，大家都为她们感到高兴。当初为了支持朋友，约翰和琼尼离婚抗议，至今在法律上是离婚，夫妻俩也没想过再结婚。这件事刚好被希瑟听见，希瑟没有办法接受父母离婚，她告诉了自己的兄弟们，兄妹三人都无法接受父母已经离婚三十年的真相。蒂姆买了一个新的平板电脑，他十分喜欢这个平板，于是和希瑟坐在沙发上一起玩电脑。索菲亚放学回来提醒他们说要去参加萨曼莎的好学生典礼，希瑟夫妇这才想起这件事，但是典礼已经结束了。萨曼莎回来后很不高兴，为了给萨曼莎道歉，希瑟顺手就将平板送给了萨曼莎，萨曼莎由阴转晴。索菲亚也以此来要挟父母，希瑟认为这样对孩子们的放纵是不对的，于是决定将平板要回来，以请萨曼莎吃饭为补偿，没想到索菲亚提醒他们说今晚要参加马特和科琳的新书签售会，平板又归回了萨曼萨的手里。马特准备在签售会上向科琳求婚，他的外婆琪琪给他准备了礼物，马特以为是戒指，一直没有打开。马特将台词练习了一遍，他十分紧张。正当马特拿过话筒准备求婚时，约翰抢过话筒向琼尼求婚了。大家的注意力都被约翰夫妇吸引了，紧接着，希瑟发现珍妮怀孕了，格雷姆宣布自己辞职了，接下来，泰勒带着克莱曼婷向大家宣布他们结婚了。马特被气得够呛，他将科琳拉到了厕所，跪下向科琳求婚，打开盒子才发现是一对纽扣，但是科琳还是答应了他的求婚。马特和科琳准备向大家宣布他们已经订婚了，大家的注意力却被琪琪吸引了，琪琪正在和她的帅哥护工亲吻，看来马特和科琳今晚注定不是主角。（全剧终）