亚历克斯在大厦里奔跑，恐怖分子在搜捕她。亚历克斯抢走了一小我的手机。而外面媒体正在大肆报道互换人质时发生的枪击事务。米兰达找到谢尔比告诉她她需要一个和博伊一样精通计算机的人，她想到了威尔，她需要谢尔比找到威尔来破解恐怖分子的目的。谢尔比已经开始怀疑米兰达了，她找到了威尔，并没有直接把他交给米兰达，而是跟他说了自己的怀疑，还给他看了博伊的话。威尔检查了一下发现这段话是博伊故意为了陷害米兰达留的，米兰达是无辜的，这下谢尔比放心了。 亚历克斯在手机里发现了米兰达发的信息，可是她不知道是米兰达发的。她切断了电源，可是有一伙恐怖分子带着夜视仪找到了她，亚历克斯准备投降时，一个恐怖分子打倒了同伴放走了亚历克斯，还将同伴带上亚历克斯的信物，亚历克斯立即逃跑了，在逃跑的过程当中竟然遇到了逃出来的利迪娅。米兰达接到了威尔的电话，威尔说知道米兰达这么做的原因，他加入米兰达还帮她在谢尔比那里消除了嫌疑。 一年前。哈利找到了威尔获得了威尔的信赖，他借机将威尔手机里的谢尔比的联系方式拉入了黑名单。谢尔比在咖啡店偶遇了里昂，两人之间似乎有情愫发生。亚历克斯和瑞恩在利的房间里找监听设备，可是没有找到。他们从房间出来时被哈利撞个正着。哈利正在开他们的玩笑，突然被人弄晕了。当他们醒来时发现三小我在一张床上，是欧文干的，他给他们下了药，他这样做是要引出学员们的训练：如何假装自己，亚历克斯，瑞恩，利和里昂分到了一组。爱亚历克斯一向想在训练中得到利的生物信息，可是都被哈利阻挡了，不知他是有意还是无意。 训练结束后学员们接受了一个使命，这次不是演习是实战。学员们将在一个俱乐部里调查记者阿尔，他被怀疑出卖国家机密，每个学员有一张免罪卡，用了它可以免罪可是会被淘汰。亚历克斯，瑞恩和哈利负责房间的监控，等人一向他们就进去寻找证据。谢尔比一向试图联系威尔，可是联系不上，谢尔比觉得亚历克斯和瑞恩有危险，她和妮尔麦赶了过去。 里昂在监视阿尔时修了一张假图交给了欧文，这是欧文让他帮忙的。妮尔麦在俱乐部里接到了威尔的电话，知道哈利对威尔的手机动了手脚。谢尔比在俱乐部里又遇见了里昂。亚历克斯他们得到消息阿尔离开房间他们可以去检查了。当他们走进房间，看见的是一具尸体，是欧文干的，他想看三人如何脱身，他已经报警，三人有13分钟来整理房间里的痕迹和改变房间登记人名字。 哈利说他有一个办法可以度过这关，可是瑞恩和亚历克斯必须告诉他真实身份，他们同意了。等哈利做完一切回到房间时警察已经在了，可是警察把他带走了，因为房间登记在他的名下。原来亚历克斯收到了妮尔麦的提醒，知道了哈利的目的，正巧哈利也在怀疑他们，所以顺手推舟将哈利淘汰。欧文正在和阿尔喝酒感谢他演了一场戏，可是欧文用那张假图片威胁阿尔禁绝将今天的事说出去，而且他也得到了一些自己当初被曝光的信息，他很满意。 回到农场，瑞恩和亚历克斯正在聊天，突然看到哈利回来了，他竟然没有被淘汰。瑞恩很快猜出他是军情六处的人。的确，哈利的这个身份只有欧文和莉迪雅知道，他来这里卧底是有别的使命的。