亨利向玛丽娜了解了她与沙普尔见面的情况，同时认真地梳理了一遍经过。亨利得知是保罗让玛丽娜去联系沙普尔的消息，保罗还说已经说服了亨利。保罗的磁卡出了问题，门禁处的同事让保罗去行政部，原来是保罗被解雇了。亨利安排玛丽继续负责玛丽娜，同时表示亨利不会再出现在安全总局。保罗心神不宁地离开安全总局时正好遇见席琳，席琳误会保罗这是准备出外勤，便向保罗汇报她预感雷蒙会出事，雷蒙好像是掉进某个陷阱自投罗网。保罗回家时，正好撞见“奶奶”在搜查他的房间。沙普尔与达丽娅买了去美国洛杉矶的单程机票。玛丽与玛丽娜见面，她安排玛丽娜与沙普尔暂时中断联系。与此同时保罗打电话找玛丽娜，玛丽接过电话同时提醒保罗已经没有了命令玛丽娜的资格。保罗为此大发雷霆，还砸烂了房间里的东西。维奥莱特前来看望保罗，保罗不管维奥莱特是来监视他还是保护他，他只希望维奥莱特帮忙给他传递消息。娜迪亚正坐在飞往俄罗斯的航班上，明天就会到巴黎。卡西迪因此指责保罗在这个节骨眼上给他们捣乱，而保罗被开除导致无法查看沙普尔的卷宗。雷蒙已经到了伊斯兰国，他时刻通过手机传递当下的情况。上校指责亨利开除保罗一点都不顾及旧情，甚至怀疑亨利是因个人感情才开出保罗。技术部调查到沙普尔的父亲马吉德确认会在当今的伊朗担任重要的战略角色，美国在伊朗没有间谍，而他们恰好有一个，所以上校不管亨利如何处置保罗，但他要求亨利得让玛丽娜继续监视沙普尔。玛丽很快并将此情报传递给玛丽娜。赛布琳娜谎称她的手机没有信号，于是让雷蒙的手机借她使用。赛布琳娜用雷蒙的手机登录了她与图费克联络那个有很多狗狗的网站，而另一边正在监视着雷蒙手机的斯坦看见了赛布琳娜登录的网站，便赶紧去那个网站了解情况。达丽娅被伊朗情报局的高级官员逼迫写一份不与沙普尔一起去洛杉矶的证明，达丽娅还被逼离开沙普尔，否则达丽娅还会继续受鞭刑。沙普尔误会这一切是玛丽娜策划的，对玛丽娜的态度十分恶劣。亨利指责保罗没有遵守他的命令，还利用他们的间谍来达到个人目的。亨利认为保罗这样做的目的是为了挤走他。再过一周是保罗的生日，以往每年亨利都会为保罗准备礼物，这一次亨利准备了一本书，因为亨利不想与保罗以后再见面了，所以亨利提前将这份生日礼物送给保罗。法国政府召开了媒体招待会欢迎娜迪亚，保罗偷偷地来到招待会上，结果娜迪亚却让保安要求保罗离开。雷蒙与赛布琳娜到了羊圈，亨利准备开始营救雷蒙。保罗向亨利提出通过雷蒙的手机进入赛布琳娜的手机，如果赛布琳娜的手机里经常出现某一个名字，那便说明赛布琳娜背着安全总局与图费克联系。斯坦提起发现那个都是戴着假发够的网站，经过细致的研究，亨利等人终于发现了赛布琳娜在利用雷蒙的聊天记录。局长担心雷蒙的安危便马上联系雷蒙，与此同时，雷蒙已被捕，那些土耳其人正举枪对着雷蒙的脑袋。