格雷琴、埃德加与琳赛三人玩游戏，吉米则在创作之中，琳赛什么都不懂，琳赛利用着埃德加对她的好，无法忍受的吉米最后回到了房间里去。吉米去与自己的经纪人讨论工作的事情，吉米因为被投诉一事而被杂志专栏所封杀，但他又不愿意去为一切比较低端的公司写东西。 周日这天，埃德加陪伴琳赛去购买了橄榄球服，格雷琴与吉米两人动手做起了自己的早餐，在做早餐的时候，吉米表示格雷琴是时候去购置自己的私人用品了，不能总是用着吉米的洗漱等用品。这时，琳赛与埃德加从外回来，格雷琴对琳赛去看从不喜欢的球赛赶到惊讶，琳赛表示自己要去接触新事物，从与保罗分手的痛苦中走出来。 然后，四个人一同去了商场，格雷琴为了买生活用品，吉米为了去寻找写作灵感，埃德加陪着琳赛去买鸡翅。到达商场之后，吉米在格雷琴的要求下陪她在商场里疯狂了一会，然后吉米让格雷琴独自去购置自己的生活用品，自己则去观察生活中的细节。 琳赛让埃德加去帮自己搭讪吧台旁的男人，在谈话之后，埃德加反而被说服过去与别的妹子聊天。格雷琴在超市面前举步维艰，因为自己有购物选择困难症，最后在店员给的清单中找齐了东西，却因为思考到没有位置可以放置而离开。 回家后的琳赛告诉埃德加她不要再在现实去寻找另一半了，她让埃德加为自己拍照，然后上传都社交网络上。吉米对格雷琴表示他的家也是她的家，不必感到不舒服，然后格雷琴开始与吉米分享他的衣柜等物品。