格雷琴和吉米连续地继续他们的夜晚狂欢，埃德加想要劝诫他们注意一下自己的作息，但他们太投入于两人的话题中，最后埃德加将电视音乐关掉，三人最后以2:1的投票，结果为格雷琴和吉米继续狂欢之夜，吉米告诉他们自己在健身房有了工作之后下楼睡觉去了。 隔天清晨，格雷琴和吉米拒绝了埃德加做的早餐，因为宿醉太难受了，于是，埃德加便把早餐千层面带去给自己喜欢的琳赛，格雷琴告诉埃德加最近琳赛正伤心与保罗的分手之事的痛苦中。 格雷琴与琳赛的闲聊中，格雷琴告诉琳赛自己最近由于夜夜狂欢肝都要爆掉了，格雷琴表示自己不想要再这样下去了，琳赛给了格雷琴一巴掌表示她要继续保持这样的生活，与吉米继续保持热恋的状态，否则就会像她和保罗之间一样，最后走到感情的尽头。 保罗来找琳赛，带来了一些离婚所需要办理的一些两人之间共有的物品所要分割的条款，琳赛接过之后表示要为保罗做一个新造型以便他去见自己的新欢艾米，然而琳赛只是为了将保罗骗上楼与他发生关系而已，完事之后，保罗表示对自己背叛艾米的行为很愧疚。 听取琳赛意见的格雷琴当晚与吉米仍旧保持狂欢且疯狂的夜晚，两人甚至吸食卡洛因，然后脱离自我控制，并投了人家的DVD机。由于多度的睡眠不足，格雷琴在工作室睡了过去，然后被梦之队喊醒。山姆表示格雷琴的手机信号非常不好，给了她一个一次性手机。 格雷琴与吉米来到手机店，询问手机信号不好的问题，店员推荐他们使用家庭套餐。两人听完之后默默离开，跑去酒吧里喝了一杯，碰巧从隔壁桌买了一些新型的卡洛因，卖家提醒他们千万别听音乐。格雷琴则表示自己从小就吸食，无所畏惧，最后两人在树林里醒来。 埃德加为琳赛送来食物，却发现琳赛穿着婚纱在车库痛苦，在埃德加的帮助下，琳赛将有关保罗的博物馆的物品全部扔掉。