莉萨和玛姬出外时，玛姬有意让莉萨绕开约什家的那条街，以免碰上约什。凯尔西和约什成为了室友，因为他们两人都需要摆脱莉萨的阴影，所以他们协议在彼此面前不提莉萨的事情。劳伦一早就在约什家门口，碰到了出来的凯尔西，怪责凯尔西的转变太快了，怎么能以如此快的速度，和几乎要与莉萨订婚的约什同居。莉萨送封面给查尔斯签名，发现查尔斯因为背痉挛躺在地上，她只好过去帮一下查尔斯，差点又把自己有老公的事情给说了出来。从查尔斯办公室出来，莉萨正好与送花的快递员遇上，便帮收花之人凯尔西签收了玫瑰花。莉萨把玫瑰花送到凯尔西办公室时，凯尔西误以为是莉萨想要改变她们关系而送的花，并不想接受花，听到是科林的花她才勉强收下。莉萨和戴安娜去买家居用品之后，在街上偶遇了回家的约什，莉萨想要友好地跟约什说几句话，可约什却一脸的不高兴，在互相打招呼之后就不愉快地离开了。凯尔西把科林带到了戴安娜安排的派对上，并为他引荐了查尔斯，科林则在一见到查尔斯之后，就把布兰登书屋放弃他的第二本书的事告诉查尔斯，然后跟查尔斯推销起自己的那本书。莉萨看到凯尔西重新跟科林在一起，又看到科林一直围着查尔斯转，认为科林接近凯尔西的目的就是为了出书，等书本一畅销就把凯尔西甩掉。莉萨把自己的怀疑告诉凯尔西，不想凯尔西再受科林的伤害，可凯尔西根本不肯听莉萨的劝，还跟莉萨大吵了一架。戴安娜经过之时，正好听到了莉萨和凯尔西的争吵，错误的以为凯尔西抢了莉萨的男朋友，才导致她们两人的不和。凯尔西吵了一架之后，便把科林从派对上带走，可没想到科林却只顾着看自己的手机，并不管在身旁的凯尔西，让凯尔西生气得自己打车回家。约什在家里开派对，看到凯尔西不高兴，便进屋去劝凯尔西几句，然后把凯尔西带到派对上一起狂欢。莉萨经过约什的家门口，正好看到凯尔西和约什狂欢的背影，便生气地离开了。