失去母亲的凯茜，到夜店寻欢。莱恩上前搭讪，但凯茜厌恶这种感觉，于是离开了夜店。不幸的是凯茜在停车场被人从楼梯上推下来，当场致命。当晚罗西去参加他的姐姐参与表演的月光海岸派对。一个男人上前打断了罗西与皮皮的对话。男人询问罗西是否对那个穿条纹比基尼的女孩有兴趣，罗西鼓励他去搭讪。男人认出罗西是广告牌上的私家法医，从皮皮口中得知罗西是个信心十足的人，他认为是警察在辅助他破案而不是他协助警察，他的搭档维拉和他都很牛逼。 维拉回到警局，发现新的警监要上任了，维拉去找了艾拉。艾拉上交了警徽，市长帮他调回来做初级警察，争取复职。维拉拒绝告诉艾拉她和罗西现在的关系。维拉告诉艾拉新的警监今天上任让她过去坐坐，维拉有点紧张，而艾拉显得十分平静。 罗西过了见新的警监，碰见了维拉，两人因为艾迪死亡的事情争吵，现在相处气氛变的十分尴尬。两人一起去见了警监，罗西发现新任警监竟然是月光海岸派 对上自己遇见的那个男人。警监给了一个他们案子，是东迈阿密大学的一个女学生，罗西与维拉认为案子应该给费尔德海姆去调查，毕竟他是第一个到现场的人。警监坚持让他们两个人去调查。 犯罪现场，罗西与维拉两人和好，他们觉得凯茜是被人谋杀而不是自杀。警监对他们两个搭档十分满意。罗西与维拉到凯茜宿舍寻找证据，碰见了住在凯茜对门的贝琪。贝琪告诉他们两个凯茜是个十分优秀的学生，自从她回去办完她妈妈的葬礼后，整个人都变得不一样了，晚上还会一直跑出去。回到实验室罗西对凯茜进行尸检，维拉出现说检验科在凯茜手机里发现了市长的照片，她明白了为什么斯莱德说这个案子备受瞩目。埃斯帕拉市长过来实验室找罗西，他和罗西正谈得开心，维拉过来破坏了气氛。罗西他们在实验室反复演练凯茜的死亡过程，在凯茜包里找到了线索，他们又去夜店找线索，线索把矛头指向了莱恩，但是当把莱恩带到警局调查后，证明了凯茜的死与他无关。 凯茜的检查报告出来了，显示凯茜得了血友病，但是凯茜的妈妈并没有血友病，罗西经过再次调查，明白了凯茜与市长并不是情人关系，而是凯茜是市长的私生女。艾拉主动要求去询问市长，在询问期间他全程录音，市长证明了他并不是杀害凯茜的凶手。罗西与维拉让艾堤想办法修复了凯茜手机的照片，他们试了个小手段让詹姆斯认罪，詹姆斯因为担心凯茜威胁的市长的利益于是下了如此毒手。凯茜的谋杀事件真相大白。罗西与维拉决定一起调查艾迪的案子。