豪斯和威尔森在一位植物人患者盖比的病房里大嚼午餐，盖比的儿子凯勒推门进来，非常惊讶。豪斯把一袋薯片朝凯勒扔过去，但凯勒没有接住。豪斯站了起来，走到凯勒身侧，凯勒发起抖来。豪斯解释说他先前一直注意着凯勒，觉得他很有可能患有运动盲视症，看不到运动的物体。这种病症发作时常伴有痉挛。他话音刚落，凯勒就晕倒在地，抽搐起来。 医生们察看了凯勒和盖比的家族病史，凯勒的父母不和，凯勒不了解自己母亲一家的情况。检验结果出来一切正常，豪斯让助手进行更多的DNA测试。卡梅伦在和凯勒的交谈中发现，凯勒过得非常孤独，而且他的胃部区域有些奇怪的兆象，很有可能肝脏出了问题。豪斯立刻停止给凯勒用药，因为那些医治痉挛的药对肝脏的损害非常厉害。这时，凯勒又开始咳血了。 对盖比父子病情有所了解的豪斯配制了一剂药，要为盖比注射。医生们听说豪斯打算把一位昏迷十年的植物人患者治活，无不嘲笑他异想天开。然而一针下去，盖比立刻坐了起来。 盖比的恢复是暂时的，24小时之后他即将再次陷入深度昏迷。在了解到盖比的亲属里有几位都在夜间死于非命之后，豪斯做出了判断：凯勒的病是遗传性夜盲症。然而，还没有等他给凯勒治病，威尔森告诉他，凯勒的心脏出了严重问题。听说后，盖比自杀，为儿子捐献出了心脏。