沃伦他们遇到了僵尸袭击，他们不停反抗，每个人都用尽全力。他们来到一个旅馆，但里面的人却不给他们开门。屋内的人关于外来人的去留问题发生了争吵，伊吉主动将门打开了。沃伦他们与这些人争锋相对，古尔德问起沃伦他们的来意，沃伦表示他们只想找一个避难所躲避烟雾。之后两边都明白了对方的意思，他们决定要玩一个游戏来建立信任。古尔德说出了沃伦是领导者、瓦斯克斯是执行者、艾迪是后盾等每个人的特点，他将所有人联系起来，并以信任为基础。他们消除了戒备，共同讨论对抗僵尸的办法。古尔德带领沃伦去了会议室，他们商讨怎样应对僵尸群。一万和多克被带着去寻找食物，艾迪被带着寻找卫星天线。他们各司其职，共同合作。艾迪在调整卫星天线时和另一个人戴娜聊起了天，突然僵尸发起了攻击，摩菲出现了意外。古尔德马上安排人救助摩菲，但在救治过程中发生了争吵，摩菲的情况有些严重。多克问起摩菲和另一个人受伤的经过，沃伦告诉古尔德是他们的人向摩菲开枪，他们再次发生争吵。另一个人说起是一万误伤了摩菲，他们每个人都轮流发表自己的意见，沃伦他们都不相信一万会杀摩菲，一万也否认了。双方各执一词，之后有人拿出证据说伊吉私自偷了食物被摩菲撞见，而后他开枪打了摩菲。古尔德开始逼问伊吉，伊吉也承认了，之后古尔德决定将伊吉赶出去，沃伦他们想帮他却也帮不了。摩菲现在还没醒过来，他似乎陷入了噩梦中，沃伦提出赶快离开这个地方，但多克表示摩菲的肿块还没有消，不能离开。与摩菲一起中枪的那个人却已开始好转了。古尔德向沃伦道歉发生了伊吉这种情况，他说起之前发生的第一起僵尸袭击案，和之前这里的情况。古尔德发现华盛顿不见了，他和沃伦进去寻找，他们受到了攻击，多克与遭到另一个僵尸的袭击。艾迪和戴娜还在继续查看情况，她们发现这其中有别的人类，戴娜希望艾迪能够带她走，她们躲在房间里，之后被瓦斯克斯救了。僵尸群袭击越来越厉害了，瓦斯克斯表示他们快要守不住了，这些僵尸就像是被人召唤而来的。多克还在为救治人而努力，摩菲也还在他的梦里。一万告诉沃伦大门守不住了，僵尸开始走了进来，人们四处逃走，他们躲在了略微安全的地方。两方人突然又开始发生了争吵，沃伦制止了他们后，古尔德提出首要解决的是这些僵尸。和摩菲一起中枪的人醒来了，多克问起是谁开枪伤了他们，他指出了一个人特拉维斯。特拉维斯想带着戴娜一起离开，他向这些人开枪了，但却被打死了。之后伊吉在外面敲门，沃伦让一万把门打开了，古尔德向伊吉道歉，但伊吉却没有办法原谅他。摩菲也终于醒了过来。伊吉为沃伦他们提供了食物，两人互相感谢，沃伦一行人要继续出发了。戴娜还是想和艾迪一起离开，但艾迪拒绝了她，两人话别后，沃伦他们继续向前走了。