曼达洛带着尤达宝宝返回小镇，途中被人伏击，飞行摩托因一条突然横起的钢索摔了个粉碎，对方拦路打劫，挟持尤达宝宝为人质，曼达洛只好把飞行器给了他，但身经百战的曼达洛怎么可能被这几个拦路小贼打败，他按下控制键，贾瓦人被飞行器控制飞下，重重摔倒在地。损失了飞行摩托，曼达洛只好拖家带口，挑着担一步一个脚印走回小镇。巧的是，酒吧里的派丽大妈正悠闲地和克利克人颚骨博士打牌，而克利克人颚骨博士知道关于曼达洛人的线索，作为交换的条件，曼达洛人帮他支付这次牌局的赌注。
最终克利克人颚骨博士输了，他如约向曼达洛提供了关于曼达洛人的线索，派丽大妈传达博士的话，称曼达洛人据点在距此不远的克莱本星系，曼达洛需要带上一位乘客，她是雌性蛙人，背着装有卵的保温孵化箱。为了保护卵，曼达洛不能使用超时空引擎，起初曼达洛并不同意用亚光速行进，若不是蛙人说她丈夫曾在查斯克星液态卫星见过曼达洛人，曼达洛想必不会跑这一趟还带个乘客。曼达洛给飞船设置了行进航线后打算休息，看到尤达宝宝吃了蛙人的卵，立刻阻止并将它抱到休息之处。
没过多久，曼达洛被飞船的警示吵醒，围绕在他两边的是两架新共和国的X战机。由于剃刀冠号的应答器损坏，没有发出发射信号，所以他们例行检查以证其身份，曼达洛趁机逃跑，驶入一片冰雪广域之中。他所降落的星球是马尔多克雷斯，属于一颗永冻星，他在冰层裂谷之间穿梭，才刚躲过X战机，降落在冰层之上，冰层就因无法承其重碎裂，剃刀冠号随之落下，损坏程度较大。照这样的情况，继续行驶已无可能，曼达洛想在此修整，明天一早再启程。而蛙人显然很焦急，她语言不通，又无法告诉曼达洛自己的卵等不到明天。
后来蛙人绕过机器人安全协议，访问了机器人的发声系统，她告诉曼达洛，这批卵是雌蛙人生命周期中最后一批产卵，她和丈夫历尽艰辛终于寻得一个适宜孵化的地方，如果不尽快送去丈夫那儿，那么他们种族有可能就此灭绝。信守承诺是曼达洛人的信条之一，曼达洛只好认命地出去修理飞船。没过多久，曼达洛在尤达宝宝的提醒下，他发现蛙人不知所踪，循着足迹而去，他找到了泡在温泉中产卵的蛙人。尤达宝宝又想偷吃卵，再度被曼达洛制止。曼达洛帮助蛙人将卵放进孵化箱中，无暇顾及尤达宝宝。
尤达宝宝误吃温泉旁不明虫卵里的幼虫，引来成千上万的蜘蛛，它们从四面八方朝曼达洛和蛙人涌去，随后还出现了一只巨型的蜘蛛，曼达洛立刻和蛙人狂奔离开，由于蜘蛛数量众多，他们逃进了飞船也无法将它们甩开，好不容易全部逃如飞船驾驶室，曼达洛发动引擎正要起飞，另一只巨型蜘飞扑到船上，剃刀冠号不堪重负跌回地面。巨型蜘蛛想要破窗而入，惊险一刻援兵出现，X战机驾驶员救了他们。
原来X战机发现曼达洛曾在此前的劫狱中帮助抓获越狱犯人，鉴于此，他们不再对他实施追捕，只是提醒他以后遵守共和国的法律规定便离开了。曼达洛终于放心，而后简单维修飞船的电路系统，希望这架破损严重的剃刀冠号能够支撑着飞到查斯克星。被简单修缮的剃刀冠号重新启动起来，腾空而起，朝着目标星系驶去。