杰米和汤米在办公室商量运货的事，杰米想到昨晚汤米和米兰在仓库偷偷见面，汤米告诉杰米自己昨晚和米兰去了仓库。安吉拉用雨果的手机给迈克发了要求见面的消息，迈克打了过来，迈克发现打电话的人在大楼里，他挂了电话。克雷格和梅迪纳来到汤米妈妈的家，克雷格偷偷在垃圾桶搜到了酒店卡片，凯莎没有上班，塔莎担心给凯莎发了条短信。安德烈让塔里克小心点卡南。萨克斯告诉安吉拉有人在打听洛沃斯的下落。鲁伊斯把交易的货款给了汤米，汤米觉得钱不够。安吉拉和杰米见面，杰米告诉安吉拉克雷格去了汤米妈妈的家。 安吉拉回到克雷格的家，克雷格告诉安吉拉自己去了汤米妈妈的家，并且不再把杰米和汤米当成凶手调查。克雷格趁安吉拉在睡觉翻她的包包，他用手机拍下了雨果手机的背面信息。米兰告诉汤米杰米昨晚跟踪了他，米兰觉得汤米应该处理掉杰米。克雷格叫人查雨果手机，同时安吉拉也在找人查。杰米告诉汤米米兰应该和鲁伊斯见面，汤米答应 了。卡南威胁安德烈不要把事情告诉杰米。鲁伊斯告诉克雷格自己要和米兰见面，克雷格给鲁伊斯装了监视器。杰米和塔莎参加了塔里克和蕾娜的班级会议。克雷格想从梅迪纳那里知道尾号0148是从哪里购买的。卡南带着塔里克去鞋店，教唆他偷鞋，塔里克照做了。 杰米的对手酒吧被警察查封。塔莎一直联系不到凯莎，杰米回到家，塔莎和杰米两人旧情复燃。杰米告诉塔莎自己利用鲁伊斯打倒米兰，塔莎把这件事告诉了汤米，此时鲁伊斯和米兰正在谈判。鲁伊斯和米兰谈完，汤米将鲁伊斯送回家。汤米告诉鲁伊斯自己和杰米杀了洛沃斯，他假装车子故障停了车，鲁伊斯被汤米杀了，安德烈参与了。克雷格到查到的地址发现迈克准备离开。汤米约了杰米，汤米告诉杰米鲁伊斯已经被杀了。 杰米和汤米坦白了计划。汤米告诉杰米自己会看着办。汤米回到了米兰的仓库，他告诉米兰要除掉杰米。