弟弟伊万还是被救了，丽芙没有给他输血，还好那天的值班医生和伊万是一个血型输血救了他。但是妈妈和弟弟很不理解丽芙的做法，他们开始疏离丽芙，丽芙感到很伤心。最好的朋友离开了，最爱的人也躲着她，现在连家人也对她疏离。 巴比诺警官又有新案子了，这次的死者是一位老人文德尔，现场的痕迹可以明显看出是被谋杀的，现场有一道笔直的车印，凶手可能是骑自行车，也有可能是代步车，拉维正说着，一个人就驶着一辆代步车来了，是发现尸体的报警者，是死者的邻居，也是死者的弟妹。她昨晚听到文德尔的惨叫声走出屋子发现了尸体。这次丽芙吃下了文德尔的脑子，但是一直都没有看见影像。巴比诺说警方接到一个匿名电话和文德尔被杀有关，然后他查了一下电话的信息，发现是文德尔的邻居拜伦，巴比诺和丽芙一起去找了拜伦。 来到拜伦家可以看出他是一个很有爱心的人，家里有一张西班牙猎犬的大幅画像。拜伦告诉巴比诺不久前的晚上他从窗户里看见附近街区的混混罗德尼在向文德尔的屋子扔鸡蛋，但是罗德尼被文德尔抓住了，文德尔发狠地死命地打他，罗德尼逃离之前还说让文德尔等着，迟早会回来找他的！看来这个罗德尼有作案动机啊，巴比诺将罗德尼带到了警局。罗德尼矢口否认，而且罗德尼的鞋印也和现场发现的不符。 拉维手里的优托品没有了，但是他无法确定研制出的疫苗有的副作用，而且他还需要更多的疫苗来救丽芙和其他僵尸。想要得到优托品，丽芙想到了一个人，布莱恩。现在的布莱恩从事丧事一条龙，这样他还是可以得到脑子。丽芙找到布莱恩告诉他实情，布莱恩答应她会帮她调查一下。在丽芙走后布莱恩来到地下室，打开一个箱子，里面全是优托品！梅杰现在找到了一个新工作，健身教练。这天他来到一个人家里看到客户时梅杰汗毛竖起，直觉告诉梅杰这是一个僵尸。回到家后梅杰将这个发现告诉了拉维，拉维知道疫苗的副作用是什么了，他打电话告诉了丽芙。 丽芙在离开警局时撞到了一个人，这时丽芙看见了影像，是文德尔的弟妹！她划坏了他的车，因为他的房子很脏影响了她的房子的出售。两人又去找文德尔的弟妹，但是她当时和一群人在一起，有很好的不在场证明。离开文德尔弟妹家时丽芙又看到了影像，文德尔在喂一只西班牙猎犬，因为它在他的院子里大便，那是拜伦的狗！丽芙猜测会不会是拜伦因为文德尔杀了他的狗而杀了他。但是拜伦的狗还在，而且案发当时他在一间酒吧看球赛。巴比诺查看了酒吧的监控，虽然证明拜伦去过酒吧，但是酒吧有一个侧门，不代表拜伦中途没有离开。巴比诺带着搜查令和逮捕令又一次来到了拜伦的家，这一次拜伦面对强大的压力终于承认他杀了文德尔。因为他以为他杀了小狗，加上喝了几杯酒，于是就酿下大错。 麦克公司的人找到梅杰要他帮忙杀掉僵尸，他们窃听了丽芙的电话然后找到了梅杰。梅杰刚开始不答应，但是他们威胁他，梅杰只好答应了还杀死了自己的客户。