欧辰(罗仲谦 饰)与夏沫再次相遇被吸引洛熙(黄圣池 饰)成为夏沫导师对她百般刁难
舞台上，姚淑儿(陈欣予 饰)的歌声优美动听，洛熙和沈蔷(麦迪娜 饰)双双为姚淑儿转身，姚淑儿选择加入洛熙的战队。
欧辰和戴维(宋海颉 饰)在快餐店里一边吃饭还在为工作的事情争论不休，西蒙(李逸男 饰)对两人的争论十分无奈，西蒙认为欧辰和戴维完全不考虑市场需求，就是在闭门造车，欧辰和戴维听了西蒙的话觉得有几分道理，最终他们还是跟着西蒙一起去了“亚洲之声”的比赛现场。
到夏沫上台了，夏沫灵动的声音使得现场的观众瞬间安静了下来，本来觉得十分无趣正打算离开的欧辰，突然听到舞台上夏沫的歌声，欧辰突然觉得心脏十分难受，于是停了下来，转身观看夏沫的表演。夏沫唱了几句突然失声了，台下的观众立刻开始议论纷纷，观众的窃窃私语使得夏沫十分紧张，站在舞台上不知所措，就在夏沫准备放弃要离开舞台的时候，洛熙突然按灯转身选择了夏沫，面对观众和主持人的质疑，洛熙当场表示，虽然这个选手只唱了几句，但是洛熙发现她极具唱歌天赋，所以决定将夏沫收入到自己的战队之中，随后洛熙走到舞台上当众拥抱了夏沫，洛熙用只有两人能听到的声音告诉夏沫，他要让全世界的人都知道夏沫唱歌唱得有多烂。
戴维跟西蒙看出欧辰看着夏沫的神情不对，于是两人纷纷询问欧辰是否认识夏沫，欧辰称自己并不认识，随后转身离开。
夏沫心情复杂地回到后台，被淘汰的黛西因为夏沫入选而情绪失控，自己十年的努力都比不上一个连一首完整的歌都唱不出的新人，见夏沫毫不反驳，黛西激动的将夏沫推倒，幸亏小澄和珍恩(袁子芸 饰)及时来到后台，制止了黛西疯狂的举动，夏沫看着狼狈离去的黛西，心中五味杂陈，夏沫曾经亲眼目睹自己的妈妈在唱歌的时候从舞台上跌落突然死亡，所以夏沫长大以后才没有办法在舞台上唱出完整的歌曲。
“SUN”公司高层领导采尼和詹姆质问姚淑儿为什么越过公司，擅自参加比赛，如果姚淑儿不幸被淘汰出局的话，她的名声很可能会毁于一旦，姚淑儿找借口让采尼将詹姆和薇安等人打发走了以后，姚淑儿才坦白向采尼说出了自己的真实想法，薇安现在风头正胜，姚淑儿唯一的广告代言也被薇安抢走了，如果姚淑儿再不想办法为自己寻找出路，她很快就会被公司给放弃掉，所以姚淑儿才会铤而走险，这一次姚淑儿绝对不允许自己出现任何失误，只有这样姚淑儿才能重新走红。
姚淑儿、夏沫还有其他几名选手去见洛熙，洛熙给每一位选手都安排了训练课程，对夏沫却没有任何安排，只是把她当成跑腿的助理，不仅让夏沫帮大家买咖啡和吃的东西，还对夏沫百般刁难，夏沫二话不说，将洛熙吩咐的事情全部做完，还请求洛熙能教她唱歌，面对这样的夏沫，洛熙也有几分意外。
洛熙跟潘楠(谢欣桐 饰)约在酒吧喝酒，潘楠看出洛熙心情不好，她提醒洛熙，夏沫这个人性格十分倔强不服输，如果洛熙对夏沫还有情的话，就不要违心的为难夏沫，应该要主动对夏沫好一点。
欧辰在比赛现场听过夏沫的歌声之后就对夏沫念念不忘，甚至在工作的时候随手画出了夏沫的画像作为《星际泡沫》的游戏女主角形象，西蒙和戴维看到以后十分惊讶，两人鼓励欧辰，情窦初开晚了没有关系，如果喜欢的话就要大胆去追。
夏沫称了洛熙的学员，但是洛熙却把她当做助理一样呼来唤去，甚至抱着看她出糗的心态向她提出各种各样无理的要求，洛熙几番折腾下来，发现夏沫不但不生气，反而态度十分诚恳，夏沫轻轻松松的就化解了洛熙的各种刁难，洛熙觉得自己对这样的夏沫毫无办法，也失去了折磨夏沫的乐趣。
洛熙一反常态不再为难夏沫，不仅主动要求教夏沫唱歌，还带夏沫到练歌房去练习，练习快结束的时候，洛熙突然称自己发烧了，要求夏沫送他回家，夏沫无奈之下只能把洛熙送回了家，洛熙回到家以后假装高烧要求夏沫留下来照顾他，被夏沫发现了他的小把戏，洛熙又开始耍无赖，称自己头疼，让夏沫给他按摩头还让夏沫熬粥给他喝，然后才心不甘情不愿的让夏沫离开。
欧辰不停的画着夏沫的画像，却又烦躁的全部撕掉，沈管家看到这一幕觉得十分不安，同时也心生警惕!