宝拉与瑞贝卡在一个公司，但却都装作看不见对方，瑞贝卡主动挑衅宝拉拿了自己的东西并说这次是不会道歉的，但宝拉也不愿意，宝拉认为瑞贝卡就像一个小孩子一直以来都是自己付出瑞贝卡索取，宝拉不愿再这样，而且宝拉也不知道和好以后该如何与瑞贝卡相处。瑞贝卡与瓦伦西亚、乔希在家玩电脑，但大家都很无聊，瑞贝卡嘴上说跟不叽叽喳喳又没有代沟的朋友在一起玩很好，但希瑟听得出来瑞贝卡还在跟宝拉生气。突然瓦伦西亚与瑞贝卡几乎同时在网上看到乔希新交女朋友的照片，两人都很震惊，乔希是怎么认识这样女神一样的人，希瑟劝瓦伦西亚与瑞贝卡不要再陷入喜欢乔希的事情了，但两人却都忍不住想多了解安娜一点，两人达成共识要好好调查一下安娜，但二人却误会安娜是个毒贩子。两人决定将安娜是毒贩子的事情告诉乔希，正当二人启动车辆准备离开时，瑞贝卡却不小心撞了安娜的猫“小肉汁”，二人将猫带去宠物医院，瓦伦西亚与瑞贝卡谎报了姓名，并决定先调查安娜，如果贸然去跟乔希说安娜是个毒贩，乔希肯定不会相信。瑞贝卡与安娜聊天时知道安娜的沙龙店门口有监控，如果被乔希知道乔希一定会非常生气，晚上瑞贝卡与瓦伦西亚溜进安娜的沙龙点，试图删除当天的监控录像，并找到安娜贩毒的证据，没多久瑞贝卡成功删除了监控，但瓦伦西亚却被店里的试用产品产生兴趣。瑞贝卡找到了安娜给客户拿毒品的视频，瑞贝卡通过唇语读懂了安娜给客人用的原来是眉毛增长剂，瑞贝卡才意识到与乔希谈恋爱的女孩是一个这么优秀的企业家，在视频中瑞贝卡与瓦伦西亚看到乔希来给安娜送花了，乔希说在这之前从来没有对谁有这么着迷的感觉，瓦伦西亚与瑞贝卡很失落的离开了。宝拉的老公要参加公司年会的表演，并为这场表演准备了很长时间，宝拉原本答应好一定会到场观看，但宝拉却一直跟桑尼尔在外面聊天，等宝拉想起来赶到现场时老公已经唱完了，宝拉老公说两人都需要好好冷静一下，因此宝拉非常愧疚。瓦伦西亚跟瑞贝卡说乔希已经放弃之前的感情了，自己也应该彻底走出来，但两人都很痛苦,瓦伦西亚决定随便从身边的男性里找一个发生关系，缓解自己现在的烦闷，只剩下瑞贝卡一个人了。