卡尔被人暴揍了一顿，萨拉去医院看望鼻青脸肿的卡尔，脸上满是关怀，伸手握住卡尔的手。卡尔猜到是约翰找了人来揍他，他的脸部受伤严重，最少也要休养十半月。霍克欺骗父母，谎称与艾什莉分了手，其实霍克与艾什莉没有分手，一直秘密与艾什莉保持联系。艾什莉带霍克回家，两人在房中亲吻的时候，楼下传来一阵喧哗声。原来是一伙警察上门按照法律程序准备回收艾什莉的家。艾什莉的母亲站在门口与警方交涉，希望警方暂缓收回房子的时间，警方依法办事不讲情面，提醒艾什莉母亲在指定的日期搬走。否则警方就强行查封房子。艾什莉下楼来到母亲身边，霍克站在楼上，神色复杂观看艾什莉一家三口与警察交谈，他有心想帮助艾什莉，但又无能为力，他还是个学生，没有经济能力买房子给艾什莉。晚上，肖恩到玛丽住处窜门，卡尔忽然上门找玛丽，他见肖恩也在玛丽的房间里面，急中生智称自己找肖恩有事。肖恩对卡尔产生了怀疑，认定卡尔想跟玛丽发生性关系。玛丽不便过多解释，她希望肖恩不要胡思乱想。埃迪找到了失踪多日的米兰达，萨姆查出米兰达的丈夫自杀了，留下了几万元。卡尔也知道米兰达的丈夫留了一笔财产，他想找到米兰达，找到其夫留下的财产。埃迪向米兰达打探其夫财产的下落，米兰达原本以为埃迪来找她是因为思念她了，如今埃迪也关心她丈夫留下的财产，她顿时大失所望。霍克希望艾什莉加入教堂组织，成为一名信徒。艾什莉对成为信徒有抵触，她觉得自己就算不加入教堂组织，也可以跟霍克恋爱，而不是必须加入了教堂组织才能与霍克恋爱。霍克说服不了艾什莉，情难自控亲吻了艾什莉，两人都是青春少年，欲火难耐上车脱光衣服发生了性关系。信徒们举办了户外活动，所有信徒如同一家人，大家其乐融融聚在一起，不分彼此。一个信徒一时兴起弹奏吉它唱歌，表达自己的心情。许多信徒围着弹奏吉它的信徒，面带笑容观看信徒弹唱。埃迪打量全场，面色忽然变得不太自然，不知为何，他总觉得眼前欢聚一起的情景是幻像，不是真实发生的情景。大部份信徒的脸上挂着笑容，只有少数几个信徒一副心事重重的模样。玛丽便是少数几个信徒中的其中之一，她闷闷不乐坐在草地上，显得与周围的信徒格格不入，大家都在微笑欢呼，只有她一言不发坐在草地上，仿佛跟大家不是同一个世界。埃迪陷入到了深思中，扫视所有信徒。萨姆察觉到埃迪不对劲，呼喊埃迪的名字，埃迪忽然回过神来，想起了自己还有事情要办，在萨姆的注视下，他神色焦急往草地外面走去，完全没有心思跟大家一起聚会。